skullmonkey
Hi
I am not sure about the Joomla core handling, in T3 you can find it in file
/plugins/system/t3/includes/menu/megamenu.tpl.php
Take backup of this file.
Now find
if ($item->menu_image) {
$item->params->get('menu_text', 1) ?
$vars['linktype'] = '<img class="' . $item->menu_image_css . '" src="' . $item->menu_image . '" alt="' . $item->title . '" /><span class="image-title">' . $item->title . '</span> ' :
$vars['linktype'] = '<img class="' . $item->menu_image_css . '" src="' . $item->menu_image . '" alt="' . $item->title . '" />';
Replace it with
if ($item->menu_image) {
$item->params->get('menu_text', 1) ?
$vars['linktype'] = ' <span class="image-title">' . $item->title . '</span> <img class="' . $item->menu_image_css . '" src="' . $item->menu_image . '" alt="' . $item->title . '" /> ' :
$vars['linktype'] = '<img class="' . $item->menu_image_css . '" src="' . $item->menu_image . '" alt="' . $item->title . '" />';