zalchris Hi. Unfortunately there is no way to get to it by css since it's a part of category name. I can come up with a javascript to hide it, but with the number of categories You are showing it would blink on the site. I'm afraid the only way will be to hack core files of this component and we should not do this since it will prevent You from future updates. Anyway please attach an access to FTP. I'll see if this can be done using component layout override.
PS: If this would work, it could also be a way to resolve the collapse issue from Your other thread.
