Registration Message shows in English, while language is Greek.

7of9

Hi,

Strange symptom here. I checked and the constant is translated. However, after the registration I get an English message. I even made a template override in the English text, without ant effect. Please check my screen shots.

Thank you in advance.

pavit

Hi 7of9

Since your website is using the greek translation you should add that override for the greek language too, i noted you added it for the english language.

7of9

pavit Hi pavit,

Thank you for your reply. I made the override for Greek and it works now.
What puzzles me however is that there is a constant entry in the language file: COM_VIRTUEMART_REG_COMPLETE_ACTIVATE="<div class='componentheading'>Η εγγραφή ολοκληρώθηκε!</div> <br />Ο λογαριασμός σας δημιουργήθηκε κι ένα μήνυμα ενεργοποίησης στάλθηκε στο email σας. Για να μπορέσετε να συνδεθείτε πρέπει πρώτα να κάνετε κλικ στον δεσμό που θα περιέχει το μήνυμα."
and it used to work before. And the override I did is basically the same text that was already in the constant. I just copied and pasted it.

pavit

Hi 7of9

If you look at the english version it says

<div class="componentheading">Registration Completed!</div> <br>Your account has been created and an activation link has been sent to the e-mail address you entered. Note that you must activate the account by clicking on the activation link when you get the e-mail before you can login.

So i don't know what that constant means since i cannot see it in the english version ( the original vm )

my suggestion is to translate yourself the english version and then override the greek one with your translation using english format.