Hi timtecsa
1) Template switcher in footer
Module is correctly displayed in the footer position - maybe you can post a screenshot of desired layout so we can help .
2) behave together
Same as above please explain what you mean
3) > timtecsa edit the words Project to Product
Strings are contained in this file /language/en-GB/en-GB.tpl_ja_space.ini , you can also use the language override
TPL_PROJECT_TYPE
TPL_PROJECT_INFO
Regards