apparently the location is not available to place the language selection, since I tried to enable and it is not reflected in the template
Hi delinea
Position is named languageswitcherload and to have it working you should create a language menu , one for each language installed , only after you created them then your language module will be showed.
Take a look HERE
Regards