Hi
With the typekit loaded you select the selector / tag to display the font
https://helpx.adobe.com/typekit/using/css-selectors.html
With typekit at the moment you / we will need to add some custom css to load the font so it displays rather than a template setting
I can help you with this but I need to know what exactly the fonts you selected and any tags
If there are no tags selected then I assume it is loaded generally across all font types or it doesn't work
Either way let me know and I will edit the custom css file for you
Cheers
Paul