Hi warylad
JA VM Products module will pick products from VM categories to show on frontend, the list can be: Featured Products, Latest Products, Random Products, and Best Sales products.
While as its name, JA Megafilter will provide filter with different options so you can filter VM products by custom fields, name, categories, etc...
I think the description of these 2 extensions are clear.