Hi equilibriumx
The above search field is module 'SMART SEARCH BODY' in 'top1' position and the below search field is the search form of the smart search component.
So to avoid this, you can try to create a new menu item for smart search, then go to 'Menu Assignment' settings of above search module, make sure that you don't assign it to the new menu item.
Regards