Hello,
the custom work is no obstacle for animation to work. I have used it several times in websites based on this template and using an ACM slideshow and animations still work.
When I use the proper "data" property and the right classes on my custom elements animations just work.
But in this case it just stopped working.
The domain issue you mentioned is completely irrelevant to the animations.