kcdadmin
I checked that maintenance menu item but did not see the mobile menu there.
I also added this custom css rule:
.t4-edit-layout .t4-header .t4-megamenu.collapse {
height: auto;
}
so the correct main menu is showing now.
For other parts on this page, it is showing correctly now.