Hi technova76
With your membership account, you can't update template via JAEM, you need to have JATC or associated memberships to update.
For this case, I send you the package of the new version of JA Donate template, pls check the fields in your first post.
REMEMBER to backup your site first before installing into your site.