doron1
Hi
message must be seen to him as well, you can send me the user login of your testing account on which its not showing, i will make a test. Please note it take 30seconds to refresh the message box for new message depends on configuration in Jomsocial.