Hi saguaros
Yes it appeared correctly, because the problem arises when you select one of the article detail layout 1,2,5,6,7,8,9,10. The problem is created ONLY if you select article detail layout where the first paragraph is ABOVE the main image. If the article starts below the image (detail layout 4) then the custom field appears normally. Change the article detail layout from 4 to 5 and you will see the problem.
Miltos