Hi redeleven
You can go to the theme folder: /templates/t4_bs5_blank/etc/theme/ and remove the associated json file of theme you want to remove.
About the palettes, as in your screenshot, these are built-in palettes of template, you can't remove them. You can remove palettes created by you only.
Regards
