Ninja This is JA Masthead Module and the text came from the Module.
You can change the text or remove the Menu item from Module options here : http://prntscr.com/1vn2mly
Also unassigned the module from Contact and blog page.
Can you apply the suggestion first as i shared in last post? There is no other settings.