Just found that, too, ThemeMagic can't be enabled and consequently not used i Joomla 4. Since this enabled in a quick and flexible way to adapt especially typography, is there any other recommendation how to handle this? Is it editing CSS files manually? That would mean a severe deterioration in usability of Purity III, so may there come some update on this?