JA Multilingual question?: Page 2

JA Multilingual question?

maxjaramillo

Will send login credentials via Skype. Unless you prefer via other channel?

saguaros

maxjaramillo You can edit Fields in your first post and share info there:

maxjaramillo

Done. Let me know what you find. Thanks.

saguaros

maxjaramillo Could we make some tests by running the translation on your site?

Pls backup your site also.

maxjaramillo

Yes, please proceed. I have a recent back-up.

saguaros

maxjaramillo I will keep you posted.

maxjaramillo

saguaros

Thank you.

maxjaramillo

Hello again. Any word here? Do I need to make another backup? Have you been able to replicate the errors?

saguaros

Hi,

I checked again with our developer and when we did some test, JA Multilingual did not re-translate the item - which was translated before.

About the error of Exceeded limate characters, kindly check your subscription in Bing Translation api, it may reach the max limit of characters.

Regards

maxjaramillo

Thank you. Will check Bing; will retest some more.

maxjaramillo

Hello again ... as I mentioned before some of our jom_content exceeds the 10,000 character per request limit.

The solution offered by MicroSoft is to "if your input is too long you can split it to several requests."

Is there a way to do this with JA Multilingual?

Thanks,

saguaros

maxjaramillo Let me check with the team and get back to you

vangogh

Hi, I am working on your issue to figure out a good solution. So your patience is highly appreciated!

Could you check the admin account again? as it doesn't work now

maxjaramillo

Hello again ... please review again. Thank you. I have made a back-up.

saguaros

maxjaramillo Thanks for the info, let me check and will get back to you.

maxjaramillo

Hello again. I asked Bing for support. Apparently the character request limits are: 50,000 not 10,000.

The are asking me

I apologize for the late response, I understand that you are getting a message sayng “Quota request for Other Requests - EXCEEDED_LIMIT_CHARACTERS”. Failed Translate: EXCEEDED_LIMIT_CHARACTERS : 11, means the request body had 11,948 chars which way below our new 50,000 chars per request for general domain models. Can you share the curl call without the key please?

What is the curl call that JA Multilingual uses?

saguaros

maxjaramillo Let me check with our dev and get back to you.

maxjaramillo

Hello Saguaros ... the people at Bing are asking me if I have any information regarding the curl statement? Would you let me know? Kind of urgent now. Thanks.

saguaros

maxjaramillo

Do you mean code curl?

You can check this file: administrator/components/com_jalang/helpers/translator/adapters/bing.php

public function _translate(...

maxjaramillo

On line #73, there is a 5,000 limit.

Bing is telling me their limits are 10,000.

$content = json_encode($requestBody);
	if (strlen($content) > 5000) {
	// we need to check for limited error.
	$this->setError(JText::_("EXCEEDED_LIMIT_CHARACTERS").' : '.strlen($content));
	return false;

Are you aware of this?

saguaros

maxjaramillo Let me check with our dev team and get back to you.

« Previous Page