I might have discovered something with this problem. When checking the JavaScript Console, it says something about the API not being activated. This I found strange since there is no such button/action in the Google Cloud console. However, after enabling the "Maps JavaScript API" in the API Library, something seem to activate. Then Google wants me to connect a billing account to my Cloud user... does this feature cost money??