I added again the 2 modifications in the css file in use and it works again, apart the pending top/bottom padding and hover background color problems.
I modified the file /media/ja-simpli/css/custom-styles/25.css
How to make this mods independant of the modifications made in the theme customizer, waiting for a release of version 2.0.0 ?
Thanks for your generous help,