Hi Fabrizio,
These articles are not assigned to any menu item so when you click to open, it will show on current homepage. This is default behavior of Joomla.
You can create a new menu item and assign these articles (or category these articles belong to) to this new menu item, it will work normally then.
Regards