graemezee Hi
When it's rendered with: domain.com/component/content/article/... which means that article is not assigned to any menu item yet.
You can create a new menu item and assign that article (or category that article belongs to) to that menu item, it will work fine then.
Remember to index the filter.
Regards