gboyblan Hi
Do you have a backup of the previous version of your site? as I don't know which order you prefer.
gboyblan But as I can see that the current site looks like your attached image now, could you share some screenshots highlighting the differences?
As I notice that there is no setting or updated code for this magazine layout, it will list categories there.
Let me check with team if it's possible to show only 2nd level categories there .