app1cker Hi
All the params of this User Info tab are defined in this file: /plugins/system/t4/themes/base/params/user.xml
, you can change the hint for the social fields and edit / remove the hint text as you wish.
This is customization for the core of T4, within the support scope, I can give you some hints on the files needed to change only. Hope you understand 🙂