brolly Hi
You can assign this contact menu item page to Cassiopeia - Joomla standard template and see how the captcha works.
this will help to find out where the issue comes from, if it works, then something wrong from JA Morgan.
In case, it keeps not working. Then you must check the captcha key again.