christophsommer Hi
We recommend to use JA Extensions manager component to update our product. You can access backend of your site >> Components >> JA Extensions manager >> Services >> click the Edit button and login with your JoomlArt account.
Then check + update new version for template.
Check out this guide for more info: https://www.joomlart.com/update-steps
Remember to backup your site first.