Hi
This issue happens when enabling SEF option in Global configuration:
When I disable this option, it returns correct result.
I tested with Cassiopeia template - a standard template of Joomla but the same issue occurred.
The error may comes from VM itself or specific rule on your server side when enabling this SEF option.