Article Tittle Link to be changed to individual Link source

Could you let me know, if it is possible to exchange the title (hyperlink) of an article with an other alternative Source?

Means instead of reaching the article detail page I would like to reach category/Menu page (like if I press category or Menu link)

as an example. 🙂
Thanks for your Idea,..

teddy-knight to be: https://www.teddy-knight.at/das-original

This looks like category page and //das-original/das-original is article detailed page

However, you have this article and category with the same title.

I think the only way is using a 3rd party extension which helps to rewrite the URL for this case: https://extensions.joomla.org/tags/url-redirection/

Regards

Thanks,.. can be closed.