When a teacher is on a mobile device and attempts to add a new media type, the dropdown of media types does not display.
The only solution I could find was to hide the mobile version completely and just use the desktop, there's really no difference between them.