iab To avoid confusion/ambiguity in addressing your query, You may publish another module to similar module position - topbar-right and provide us the site link in order to assist precisely as it would primarily depend upon the module chrome styling the new module has, along with css element selectors added
