Joomla Templates Club 406,261 posts

[simpsonix Friend simpsonixJoin date: July 2009Posts: 52Downloads:0Uploads:1 Thanks: 27 Thanked: 1 times in 1 posts]

#142832

sorry, i have to open this thread, since it has already been answered. but unfortunately i didn’t get the answer. it would be great, if anybody could post the relevant part of the code. or explain in more detail where and what you have to change.

and i have to mention that i only have english installation.
i tried changing en-GB.ini but nothing happened

my changes:
DATE_FORMAT_LC=%A, %e %B %Y %H:%M
DATE_FORMAT_LC1=%A, %d %B %Y
DATE_FORMAT_LC2=%A, %d %B %Y %H:%M
DATE_FORMAT_LC3=%d %B %Y
DATE_FORMAT_LC4=%d.%m.%y
DATE_FORMAT_JS1=y-m-d
%Y-%M-%D=%Y-%m-%d
%A, %B %E=%A, %B %e

# Months

JANUARY_SHORT=Jan
JANUARY=Jänner
FEBRUARY_SHORT=Feb
FEBRUARY=Februar
MARCH_SHORT=Mar
MARCH=März
APRIL_SHORT=Apr
APRIL=April
MAY_SHORT=Mai
MAY=Mai

and as you can see, i also changed the names of the months and days into german.

what is still missing?

thanks!

[stilpunkt Friend stilpunktJoin date: September 2008Posts: 32Downloads:0Uploads:4 Thanks: 6 Thanked: 2 times in 1 posts]

#311496

Schau mal hier:

http://www.joomlart.com/forums/topic/date-translation-login/

1 user says Thank You to stilpunkt for this useful post

1. simpsonix

[simpsonix Friend simpsonixJoin date: July 2009Posts: 52Downloads:0Uploads:1 Thanks: 27 Thanked: 1 times in 1 posts]

#311550

thanks for the answer. unfortunately it didn’t completely work on my site (ja tube). i attached the suggested code for german (see below), but what happened was that additional to the date next to the login (still in english), there appeared a second date (above the logo) in geman. plus: it didn’t say juli (for july) but “onbekend”, which was part of the code. what does onbekend mean?

thats the code i used in index.php line 87:

<div class=”ja-day”>
<?php
$day = date(“l”);
$daynum = date(“j”);
$month = date(“M”);
$year = date(“Y”);

switch($day)
{
case “Monday”: $day = “Montag”; break;
case “Tuesday”: $day = “Dienstag”; break;
case “Wednesday”: $day = “Mittwoch”; break;
case “Thursday”: $day = “Donnerstag”; break;
case “Friday”: $day = “Freitag”; break;
case “Saturday”: $day = “Samstag”; break;
case “Sunday”: $day = “Sonntag”; break;
default: $day = “Onbekend”; break;
}

switch($month)
{
case “January”: $month = “Januar”; break;
case “February”: $month = “Februar”; break;
case “March”: $month = “Maerz”; break;
case “April”: $month = “April”; break;
case “May”: $month = “Mai”; break;
case “June”: $month = “Juni”; break;
case “July”: $month = “Juli”; break;
case “August”: $month = “August”; break;
case “September”: $month = “September”; break;
case “October”: $month = “Oktober”; break;
case “November”: $month = “November”; break;
case “December”: $month = “Dezember”; break;
default: $month = “Onbekend”; break;
}

echo $day . “, ” . $daynum . “. ” . $month . ” ” . $year;
?>
</div>

help would really be appreciated.
thanks in advance!

[hawver Friend hawverJoin date: February 2008Posts: 35Downloads:0Uploads:0 Thanks: 3 Thanked: 13 times in 12 posts]

#311551

The reason the dates appear twice is because you left the original code in it.

Step 1:
You should remove the lines that contains the following code in index.php. That is the original date presentation
<?php echo “<span>”.date (‘l’).” “.date (‘M’).” “.date (‘d’).date (‘S’).”</span>”; ?>

Step 2
You should add the following code at the same spot you removed the original source in step 1:

<?php
$day = date(“l”);
$daynum = date(“j”);
$month = date(“F”);
$year = date(“Y”);

switch($day)
{
case “Monday”: $day = “Montag”; break;
case “Tuesday”: $day = “Dienstag”; break;
case “Wednesday”: $day = “Mittwoch”; break;
case “Thursday”: $day = “Donnerstag”; break;
case “Friday”: $day = “Freitag”; break;
case “Saturday”: $day = “Samstag”; break;
case “Sunday”: $day = “Sonntag”; break;
default: $day = “Onbekend”; break;
}

switch($month)
{
case “January”: $month = “Januar”; break;
case “February”: $month = “Februar”; break;
case “March”: $month = “Maerz”; break;
case “April”: $month = “April”; break;
case “May”: $month = “Mai”; break;
case “June”: $month = “Juni”; break;
case “July”: $month = “Juli”; break;
case “August”: $month = “August”; break;
case “September”: $month = “September”; break;
case “October”: $month = “Oktober”; break;
case “November”: $month = “November”; break;
case “December”: $month = “Dezember”; break;
default: $month = “Onbekend”; break;
}

echo $day . “, ” . $daynum . “. ” . $month . ” ” . $year;
?>

Step 3

You can solve your second problem by changing. (already changed by step 2)

$month = date(“M”);

to

$month = date(“F”);

Good luck

1 user says Thank You to hawver for this useful post

1. simpsonix

[Author]

Posts