Viewing 9 posts - 1 through 9 (of 9 total)
  • Author
    Posts
  • webmestrejoomla Friend
    #177397

    Hello,

    I have succesfully installed the quickstart for Puresite.
    My site is gonna be in french and on the menu BONUS PAGE-> Contact I have an acces to a contacts page with contacts name and contacts form , etc … that is all in english. How can I translate that in french. do I have to do it manually? Or is there an extension that I can add?
    Thnaks in advance for your help.

    pavit Moderator
    #454370

    Hi

    You need to install the french language pack enable it for your content and then choose as language for your contact page the french installed

    Hope that helps

    webmestrejoomla Friend
    #455366

    yes, it helps!
    thank you!

    cybernun Friend
    #458375

    That’s great but suppose you need Chinese And English? I have Chinese translation for Contact Form but cannot locate the correct file to customize. Does anyone know where it is? :((

    pavit Moderator
    #458439

    Hi cybernun

    Could you explain better which steps you have done to install the chinese language ?

    The procedure is the same for all languages installed on joomla.

    cybernun Friend
    #458518

    Sorry, I should have more clear. Next to any area that has English, I simply put the Chinese translation (manually) like this:

    Paul Cavanagh, Director | 创始人

    However, I cannot locate Contact Form file so I can manually add Chinese to each field:

    Thanks for helping!


    1. Screen-Shot-2012-06-22-at-10.17.58-AM
    pavit Moderator
    #458525

    Hi

    You have showed to me the contact form so i think you need to insert the chinese translation for each field

    My first thought was to simply edit the en-GB.com_contact.ini file and add the translation next to the field name

    For example :

    COM_CONTACT_CONTACT_EMAIL_NAME_LABEL=”Name / 创始人”

    it will become

    Hope i understood well your needs

    Regards


    1. contact
    cybernun Friend
    #458529

    I would have thanked you sooner Pavit but the Joomlart site was unavailable all day for some reason.
    Anyway…IT WORKED!
    I should have remembered to look in the LANGUAGE folder first.

    I have a somewhat related question however, I’m going to post it in the Ja Mendozite forum so others can benefit. Hopefully, you will see and be able to help. Thanks again! :-*:-*:-*:-*:-*

    cybernun Friend
    #458531

    I would have thanked you sooner Pavit but the Joomlart site was unavailable all day for some reason.
    Anyway…IT WORKED!
    I should have remembered to look in the LANGUAGE folder first.

    I have a somewhat related question however, I’m going to post it in the Ja Mendozite forum so others can benefit. Hopefully, you will see and be able to help. Thanks again! :-*:-*:-*:-*:-*

Viewing 9 posts - 1 through 9 (of 9 total)

This topic contains 9 replies, has 3 voices, and was last updated by  cybernun 12 years, 5 months ago.

We moved to new unified forum. Please post all new support queries in our New Forum