Hi
To change the hover text on Icon info go to this file templatesja_smashboardtplsblocksheader.php
<?php if ($this->countModules('sidebar-1')) : ?>
<li class="dropdown nav-helps" data-altkey="I">
<a tabindex="-1" title="Helps" href="#t3-sidebar-1" role="button">
<i class="icon-info"></i><?php echo JText::_('TPL_HELPS') ?>
</a>
</li>
<?php endif ?>
Change the value of title=
<blockquote>I’m trying to change/edit the Helps icon, however I can’t find it anywhere.</blockquote>
Smashboard is using font awesome anyway the value icons are defined in this file pluginssystemt3adminfontsfont-awesomecssfont-awesome.css
You can choose other icons from this file and change the value of <i class=”icon-info”> in the file above
Regards