As you currently have “Optimize CSS” set at “Join and Minify” or “Compress” (within your Template Manager), it is difficult to pinpoint the exact line within the CSS file you need to work with. However, here is what you can try . . .
Open your template.css file and find the following line . . .
h1.logo a {
background: url("/templates/ja_cloris/images/logo.png") no-repeat scroll left center transparent;
display: block;
height: 185px;
width: 100px;
}
modify as follows . . .
h1.logo a {
background: url("/templates/ja_cloris/images/logo.png") no-repeat scroll left center transparent;
display: block;
height: 185px;
left: -100px;
position: absolute;
width: 100px;
}
Let me know if that works for you.