Hi sw82,
<blockquote>I would like to place a Facebook icon next to my twitter icon in my main menu and have the icon link to the Facebook page.</blockquote>
You could enable the RSS menu item under the topmega menu group, change it’s link to your facebook page, after that you open the file of templates/ja_teline_iv/css/template.css look for this css rule
#ja-topmega li.nav-feeds a.nav-feeds {
background: url(“../images/icon-feeds.png”) no-repeat scroll center center #F68916 !important;
}
here you could replace the url(“../images/icon-feeds.png”) by the path to your facebook icon
<blockquote>Also I have installed a language translater which is currently in position – headlines. I have created a menu item named language switcher and would like the module to be placed into the menu. I have tried to assign a position e.g. mega6 but it didn’t show.</blockquote>
You can go to the setting of that new menu item under the Parameters (JA Extended) panel you would see a field name Submenu Content select this field to Module positions and then select the headlines postion which is holding the language translater module.
I hope you got it !