Joomla Templates Club 406,261 posts

[yalabina Friend yalabinaJoin date: August 2007Posts: 10Downloads:0Uploads:0 Thanks: 2]

#128887

Hi,

I am using Joomfish and the headlines of each category (of ja_news module) are not translated when I switch into another language.

I also had this bug on the previous version of ja_news module.

What is the reason?

Thank you

[yalabina Friend yalabinaJoin date: August 2007Posts: 10Downloads:0Uploads:0 Thanks: 2]

#250781

Anyone an idea? Please it’s urgent!

[dutchbutcher Friend dutchbutcherJoin date: November 2007Posts: 14Downloads:0Uploads:0]

#253641

Did you ever get this solved? I have the same problem with JA News and Joomfish (in Joomla 1.5.3). Also the MORE in JA News isn’t translating. JA declared the issue solved without giving a solution…

[VisiGod Friend VisiGodJoin date: January 2006Posts: 538Downloads:0Uploads:4 Thanks: 76 Thanked: 138 times in 18 posts]

#253642

Hmz, can someone give me an URL or screenshot?
Is this on Joomla! 1.0 or 1.5?

[dutchbutcher Friend dutchbutcherJoin date: November 2007Posts: 14Downloads:0Uploads:0]

#253859

VisiGod,

Take a look at http://www.bonstar99.net

This runs on 1.5. You can switch between German and English using the dropdown in the top right-hand corner.

In German, the Radio-TV entry on the Magazine menu bare shoud change to “Rundfunk-TV” but the corresponding change in JA-News just doesn’t happen. Also the “More” doesn’t get translated. Any thoughts welcome and thanks for taking a look!

[VisiGod Friend VisiGodJoin date: January 2006Posts: 538Downloads:0Uploads:4 Thanks: 76 Thanked: 138 times in 18 posts]

#253870

Can you try editing the file:
modules/mod_ja_news/helper.php around line 190 and change this code:

$query = 'SELECT a.*,cc.description as catdesc, cc.title as cattitle,s.description as secdesc, s.title as sectitle,' .
with this one:

$query = 'SELECT a.*,cc.id as catid, cc.description as catdesc, cc.title as cattitle,s.description as secdesc, s.title as sectitle,' .


Except of this, open file:
modulesmod_janewstmplblog_item.php and around line 40 find:

echo "<strong class="jazin-more">More:</strong>n";
replace with:

echo "<strong class="jazin-more">".JText::_("More")."</strong>n";

If this is not enough, than finally, open the files:
language/en-GB/en-GB.tpl_ja_teline_ii.ini
language/nl-NL/nl-NL.tpl_ja_teline_ii.ini

and add in en-GB.tpl_ja_teline_ii.ini

MORE=More
and in nl-NL.tpl_ja_teline_ii.ini:

MORE=More (in Dutch)

[dutchbutcher Friend dutchbutcherJoin date: November 2007Posts: 14Downloads:0Uploads:0]

#254410

Many thanks, VisiGod – that solved the second part of my problem.

The first part, with the sector headers in JA-News not being translated, is still an issue. (As I said, In German, the Radio-TV entry on the Magazine menu bar changes to “Rundfunk-TV” but the corresponding change in JA-News just doesn’t happen.)

Any further thoughts?

[VisiGod Friend VisiGodJoin date: January 2006Posts: 538Downloads:0Uploads:4 Thanks: 76 Thanked: 138 times in 18 posts]

#254411

Did you applied the fix I suggested?

[VisiGod Friend VisiGodJoin date: January 2006Posts: 538Downloads:0Uploads:4 Thanks: 76 Thanked: 138 times in 18 posts]

#254412

If it doesn’t, please edit line 238:

$query = "SELECT a.*,"
to

$query = "SELECT a.*, cc.id as catid"

[dutchbutcher Friend dutchbutcherJoin date: November 2007Posts: 14Downloads:0Uploads:0]

#254415

sorry, in which file?

[VisiGod Friend VisiGodJoin date: January 2006Posts: 538Downloads:0Uploads:4 Thanks: 76 Thanked: 138 times in 18 posts]

#254416

modules/mod_ja_news/helper.php

[dutchbutcher Friend dutchbutcherJoin date: November 2007Posts: 14Downloads:0Uploads:0]

#254447

hmmm… that made ja-news-fp disasppear altogether.
ja-news is still there and the section headers are still untranslated..
I’ve undone the last change you suggested

[VisiGod Friend VisiGodJoin date: January 2006Posts: 538Downloads:0Uploads:4 Thanks: 76 Thanked: 138 times in 18 posts]

#254448

This should not affect ja-frontpage

[dutchbutcher Friend dutchbutcherJoin date: November 2007Posts: 14Downloads:0Uploads:0]

#254456

But it did… see http://www.bonstar99.com/

ja-news seems to get it section heads from the entries in the magazine menu. But even if you translate those, they don’t turn up translated in ja-news

[VisiGod Friend VisiGodJoin date: January 2006Posts: 538Downloads:0Uploads:4 Thanks: 76 Thanked: 138 times in 18 posts]

#254458

Seems so. Will need to further investigate it.

[Author]

Posts