Viewing 8 posts - 1 through 8 (of 8 total)
  • Author
    Posts
  • waelali Friend
    #175072

    Hello,

    Some phrases are not translated to Arabic in K2 User registration module, and I could not know in what file to add these translations

    Please see attached image for more details.

    Thank you


    1. Register
    swissa Friend
    #444010

    These phrases are in en-GB.com_k2.ini in language/en-GB folder

    You can get the whole arabic lang pack @ k2

    http://getk2.org/extend/translations

    waelali Friend
    #444055

    <em>@swissa 307970 wrote:</em><blockquote>These phrases are in en-GB.com_k2.ini in language/en-GB folder

    You can get the whole arabic lang pack @ k2

    http://getk2.org/extend/translations</blockquote>

    Thank you . This packages is already installed , however some parts are not translated .. I do not know.. I will check that.

    I checked again ,and it is installed , and the words are translated , however I still get them in English… It is strange 🙁

    swissa Friend
    #444060

    I’ve done this with my german files in the past – taken a copy for safe keeping onto my mac and then changed the words in the english en-GB file into german to see if that worked. It helped me find where the problem was (which was in the german file – I replaced the whole lines and it worked)

    You could try that to see if the problem lies in the Arabic version of the file or if it is in another file. Again make sure you have a copy of the file safe first.

    Bestens

    waelali Friend
    #444062

    <em>@swissa 308037 wrote:</em><blockquote>I’ve done this with my german files in the past – taken a copy for safe keeping onto my mac and then changed the words in the english en-GB file into german to see if that worked. It helped me find where the problem was (which was in the german file – I replaced the whole lines and it worked)

    You could try that to see if the problem lies in the Arabic version of the file or if it is in another file. Again make sure you have a copy of the file safe first.

    Bestens</blockquote>

    So in this way , when we get update for the template – we will loose all modifications 🙁

    waelali Friend
    #444064

    Anyway – even this solution is not working

    swissa Friend
    #444066

    <em>@waelali 308039 wrote:</em><blockquote>So in this way , when we get update for the template – we will loose all modifications :-(</blockquote>

    That is very true. Maybe because I haven’t been doing Joomla very long and lack experience but I have copies of altered files kept in a folder for each site on my local machine – along with a copy of it’s latest backup. They are lots of comments in the code to remind me why I did something. So easy to find the comments and compare with the new code.

    At least by testing it you may zero in on where the problem lies though. It doesn’t have to stay that way. 🙂

    waelali Friend
    #444067

    <em>@swissa 308043 wrote:</em><blockquote>That is very true. Maybe because I haven’t been doing Joomla very long and lack experience but I have copies of altered files kept in a folder for each site on my local machine – along with a copy of it’s latest backup. They are lots of comments in the code to remind me why I did something. So easy to find the comments and compare with the new code.

    At least by testing it you may zero in on where the problem lies though. It doesn’t have to stay that way. :)</blockquote>

    I will try to think about something – solution , until someone can drop here a smarter solution 🙂

Viewing 8 posts - 1 through 8 (of 8 total)

This topic contains 8 replies, has 2 voices, and was last updated by  waelali 12 years, 8 months ago.

We moved to new unified forum. Please post all new support queries in our New Forum