Joomla Templates Club 406,261 posts

[podnot Friend podnotJoin date: December 2010Posts: 32Downloads:0Uploads:0 Thanks: 9 Thanked: 9 times in 1 posts]

#159739

Hello

It’s possible create multilaguage menu items on J1.6 for this template? I use item’s name from template/ja_cloris/core/etc/layouts/default.xml file…

Thank you for your response.

[podnot Friend podnotJoin date: December 2010Posts: 32Downloads:0Uploads:0 Thanks: 9 Thanked: 9 times in 1 posts]

#375114

<em>@podnot 219345 wrote:</em><blockquote>Hello

It’s possible create multilaguage menu items on J1.6 for this template? I use item’s name from template/ja_cloris/core/etc/layouts/default.xml file…

Thank you for your response.</blockquote>

Nobody any idea? :((

[Khanh Le Moderator Khanh LeJoin date: November 2013Posts: 1884Downloads:41Uploads:31 Thanks: 44 Thanked: 203 times in 131 posts]

#375808

<em>@podnot 219390 wrote:</em><blockquote>Nobody any idea? :((</blockquote>

You could translate the one-page menu items in language file. Open file language/[lang]/[lang].tpl_ja_cloris.ini, and use the title inside template/ja_cloris/core/etc/layouts/default.xml file as key.

[freeman76 Friend freeman76Join date: May 2010Posts: 8Downloads:0Uploads:0 Thanks: 2]

#383331

Hi,

I’d like also to have a multilingual website, I did what you suggested, but I can’t still have the French language. Here’s what I’ve done:
I uploaded file en-GB.tpl_ja_cloris.ini and I’ve renamed it to fr-FR.tpl_ja_cloris.ini and added following items:

Home=Accueil
Features=Fonctionnalités
Video=Vidéo
Gallery=Gallerie
Blog=Blog
Contact-us=Contactez-nous

I’ve then uploaded it to the server in /language/fr-FR but I can’t have the menu items translated, so I guess what I did isn’t good.
Could you please guide me on how to translate menu items?

Thank you very much for your help.

[Khanh Le Moderator Khanh LeJoin date: November 2013Posts: 1884Downloads:41Uploads:31 Thanks: 44 Thanked: 203 times in 131 posts]

#383513

You have to uppercase the key phase (the left words of the =)

[freeman76 Friend freeman76Join date: May 2010Posts: 8Downloads:0Uploads:0 Thanks: 2]

#383734

Hi Khanh,

Thanks, it did worked, however if I have accents they are not rendered correctly in the menu. You can see it here: http://www.diigo.com/item/image/hun9/vsy9
You can also check it online at beta.clearmarkup.com

I’m having another issue and this has nothing to do with the Template itself but I’ve installed AceSEF to get SEF URLs. I set AceSEF to add language prefix to URL so for French I would have beta.clearmarkup.com/fr/#contact-us. If I type this in my navigation bar it works fine, however if I click on item “Contactez-nous” it will redirect me to the English version, my link will be like this beta.clearmarkup.com/#contact-us. Do you know how I could solve this issue?

Another think, I’d like to know if it is possible to also translate the links name, so instead of beta.clearmarkup.com/fr/#contact-us I would have beta.clearmarkup.com/fr/#contactez-nous. Do you know if I could do this?

Thank you very much again for your help.

[Author]

Posts