Hi,
Please see my answers as below:
1. If I move an item from a “type of voice” to another, it vanishes and appears as deleted in the Admin dashboard.
>> If you move an item from “type 1” to “type 2” in box “Overall Statistics” of admin dashboard: Total of ‘Type 1’ will be decreased and “type 2” ‘s will be increased. This is working as designed. No issue found here
2.
– Creating new forums and assigning them to the “types of voice”, they do not appear in the window to insert new items, therefore you can not create new item.
– In the creation of new items, there is a single forum, although there are others correctly allocated (in the voice, “problem” are not indicated forums)
>> It seems that you do not select POST PERMISSION , VIEW PERMISSION * correctly
Kindly check and get back to us for further help.