Joomla Templates Club 406,261 posts

[gmbilisim Friend gmbilisimJoin date: December 2011Posts: 23Downloads:0Uploads:7 Thanks: 5]

#172111

I am trying to change the text “Last update” at the topbar.php to my language “Son Güncelleme”. Indeed i change it from the notepad on topbar.php it shows correct with the turkish character “ü” but when i look at it on the site it shows the character “ü” as “�” in firefox. I updated the site-admin and the others from the language manager to turkish…

How to solve this?

[gray Friend grayJoin date: October 2009Posts: 957Downloads:0Uploads:17 Thanks: 28 Thanked: 292 times in 230 posts]

#431101

File should be encoded as “UTF-8 without BOM”
Use Notepad++ to change the encoding.

1 user says Thank You to gray for this useful post

1. gmbilisim

[gmbilisim Friend gmbilisimJoin date: December 2011Posts: 23Downloads:0Uploads:7 Thanks: 5]

#431109

solved!

i have also anothejr problem, last changed near the date the top left corner says a time and after that PM or AM but that PM or AM letters are like ?? cjharacters

[gray Friend grayJoin date: October 2009Posts: 957Downloads:0Uploads:17 Thanks: 28 Thanked: 292 times in 230 posts]

#431140

<em>@gmbilisim 291069 wrote:</em><blockquote>solved!

i have also anothejr problem, last changed near the date the top left corner says a time and after that PM or AM but that PM or AM letters are like ?? cjharacters</blockquote>
Was it before? I mean ?? instead of AM/PM?
If not, try to undo encoding of topbar.php to default ANSI. Then change

JText::_('Last update')

to
JText::_('LAST_UPDATE')

2. Open respective tr-TR.tpl_ja_teline_iv.ini from languages/tr-TR/ subfolder and insert at the end (this file should be encoded as UTF-8 without BOM)

LAST_UPDATE="Son Güncelleme"

If you don’t have tr-TR.tpl_ja_teline_iv.ini copy en-GB.tpl_ja_teline_iv.ini from languages/en-GB/ and rename it.

1 user says Thank You to gray for this useful post

1. gmbilisim

[gmbilisim Friend gmbilisimJoin date: December 2011Posts: 23Downloads:0Uploads:7 Thanks: 5]

#431141

I realized that tr-TR.tpl_ja_teline_iv.ini is not in the directory so i have copied and changed the text from there and it solved
thx

[Author]

Posts