Translate text after update

Viewing 15 posts - 1 through 15 (of 43 total)

1 2 3 →

Author

Posts
drdig Friend

drdig
Join date:
October 2011
Posts:
246
Downloads:
0
Uploads:
64

Thanks:

55

Thanked:

1 times in 1 posts
March 16, 2012 at 1:02 pm #175061
I updated my template to complete the extension JA Extensions and now some texts of the sections appear to me in English, as I show in the example image (text (“You are Here”).
How I can change to Spanish?
Thank you.
Attachments:
khoand Friend

khoand
Join date:
February 2011
Posts:
4500
Downloads:
0
Uploads:
179

Thanks:

169

Thanked:

1166 times in 1060 posts

March 16, 2012 at 1:38 pm #443974

Hi,
You change this code from languageen-GBen-GB.mod_breadcrumbs.ini

MOD_BREADCRUMBS_HERE="You are here: "
– You delete all of files of /cache and /t3-assets directory.

drdig Friend

drdig
Join date:
October 2011
Posts:
246
Downloads:
0
Uploads:
64

Thanks:

55

Thanked:

1 times in 1 posts

March 16, 2012 at 2:16 pm #443984

Thanks but can not find the text in the document that I indicate.
<blockquote>See this:
# $ Id: en-GB.mod_breadcrumbs.ini 5/1/2009 15:28:11 11394 Z $ kdevine
# Joomla! Project
# Copyright (C) 2005 – 2010 Open Source Matters. All rights reserved.
# License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU / GPL, see LICENSE.php
# Note: All ini files need to be saved as UTF-8 – No BOM

A TEXT SEPARATOR = A text separator
MOD_BREADCRUMBS = mod_breadcrumbs 
BREADCRUMBS = Breadcrumbs
PARAMSHOWHOME = Show / Hide the element in the Pathway Home
PARAMSHOWLAST = Show / Hide the last element in the Pathway
PARAMHOMETEXT = This text will be Shown as Home entry
PARAMSHOWCOMPONENT = Show / Hide the Component element in the Pathway
SHOW HOME = Show Home
LAST SHOW = Show Last
HOME FOR ENTRY TEXT = Text for Home entry
TEXT SEPARATOR = Text Separator
THIS MODULE DISPLAYS THE BREADCRUMBS = This Module displays the Breadcrumbs</blockquote>

khoand Friend

khoand
Join date:
February 2011
Posts:
4500
Downloads:
0
Uploads:
179

Thanks:

169

Thanked:

1166 times in 1060 posts

March 16, 2012 at 3:15 pm #443997

Do you use Joomla 1.5 or 2.5?

drdig Friend

drdig
Join date:
October 2011
Posts:
246
Downloads:
0
Uploads:
64

Thanks:

55

Thanked:

1 times in 1 posts

March 16, 2012 at 4:44 pm #444013

Joomla 1.5

khoand Friend

khoand
Join date:
February 2011
Posts:
4500
Downloads:
0
Uploads:
179

Thanks:

169

Thanked:

1166 times in 1060 posts

March 16, 2012 at 4:58 pm #444018

You change this code from languageen-GBen-GB.tpl_ja_rasite.ini

YOU ARE HERE=You are here:

drdig Friend

drdig
Join date:
October 2011
Posts:
246
Downloads:
0
Uploads:
64

Thanks:

55

Thanked:

1 times in 1 posts

March 16, 2012 at 5:17 pm #444020

I’ve switched to Spanish, but still leaving the text in English ¿?…
n6rej Friend

n6rej
Join date:
November 2006
Posts:
1040
Downloads:
0
Uploads:
63

Thanks:

79

Thanked:

145 times in 90 posts
March 17, 2012 at 9:53 pm #444218

you need to copy that .ini into spanish and then translate it. We don’t supply foreign language translations
so, copy en-GB.tpl_ja_rasite.ini to es-ES or whatever it is, and then rename it to match.
next translate everything after the = into spanish
1 user says Thank You to n6rej for this useful post
1. khoand
drdig Friend

drdig
Join date:
October 2011
Posts:
246
Downloads:
0
Uploads:
64

Thanks:

55

Thanked:

1 times in 1 posts

March 18, 2012 at 10:37 am #444298

Thank you. I myself was able to translate the texts, but in en-GB.tpl_ja_rasite.ini to not find the text “You are here:”

n6rej Friend

n6rej
Join date:
November 2006
Posts:
1040
Downloads:
0
Uploads:
63

Thanks:

79

Thanked:

145 times in 90 posts

March 18, 2012 at 1:19 pm #444316

not quite sure what to tell you. You sure your’ve updated your template?

YOU ARE HERE=You are here: BACK TO TOP=Back to Top TOP=Top MOBILE VERSION=Mobile Version DESKTOP VERSION=Desktop Version SWITCH TO STANDARD MODE CONFIRMATION=Switch to standard mode? Switch back to mobile view via a link at the bottom of the page in standard mode DO NOT SHOW THIS MESSAGE AGAIN=Do not show this message again CLOSE THIS NOTICE=Close this notice IE6 WARNING TITLE=Did you know that your Internet Explorer 6 (IE6) is out of date? IE6 WARNING MESSAGE=This template is compatible with IE6, however your experience will be enhanced with a newer browser.To get the best possible experience using our website we recommend that you upgrade to a newer version or other web browser. A list of the most popular web browsers can be found below
This is the entire code for the latest J! 1.5 ini.

so it would become something like this…. ( yes my es sucks )

YOU ARE HERE=Tu es Aqui: BACK TO TOP=pia encima de TOP=encima MOBILE VERSION=Mobile Version DESKTOP VERSION=Desktop Version SWITCH TO STANDARD MODE CONFIRMATION=Switch to standard mode? Switch back to mobile view via a link at the bottom of the page in standard mode DO NOT SHOW THIS MESSAGE AGAIN=Do not show this message again CLOSE THIS NOTICE=cerrado la noitcea IE6 WARNING TITLE=Did you know that your Internet Explorer 6 (IE6) is out of date? IE6 WARNING MESSAGE=This template is compatible with IE6, however your experience will be enhanced with a newer browser.To get the best possible experience using our website we recommend that you upgrade to a newer version or other web browser. A list of the most popular web browsers can be found below
lol anyway enough me butchering the spanish language. You get the idea.

drdig Friend

drdig
Join date:
October 2011
Posts:
246
Downloads:
0
Uploads:
64

Thanks:

55

Thanked:

1 times in 1 posts

March 18, 2012 at 2:16 pm #444329

I updated the template last week and the version is 1.1.2

This is the text that appears in my template file “en-GB.tpl_ja_rasite”:

<blockquote>JA RASITE= JA RASITE – January 2010 JoomlArt Template
JA RASITE DESC=JA Rasite, Running on powerful T3 framework, with enhanced features and capabilities.Features:<ul><li>Developed using new JA Template framework </li><li>Native Iphone & Handheld support & optimized </li><li>SEO Utimate – Content fist , content on the top </li><li>Multiple Menu Types support. Including New JA Mega Menu… </li><li>Supports multiple Layout options, configured within seconds from backend. </li><li>Options to create overrides and custom layouts… </li><li>CSS Sprites usage for Typography styles, performance booster.</li><li>Right to Left language support </li></ul> Live Demo Link : <a target=”_blank” href=”http://templates.joomlart.com/ja_rasite/”>JA Rasite Demo</a>Mega Menu Guide : <a target=”_blank” href=”http://wiki.joomlart.com/wiki/JA_Template_Framework/Navigation”>JA Rasite Uses Updated Mega Menu</a>Demo Links for Supported Menu Types<ul><li><a target=”_blank” href=”http://templates.joomlart.com/ja_rasite/?ja_menu=mega”>JA Mega Menu</a></li><li><a target=”_blank” href=”http://templates.joomlart.com/ja_rasite/?ja_menu=split”>Split Menu</a></li><li><a target=”_blank” href=”http://templates.joomlart.com/ja_rasite/?ja_menu=css”>CSS Menu</a></li><li><a target=”_blank” href=”http://templates.joomlart.com/ja_rasite/?ja_menu=dropline”>Dropline Menu</a></li></ul><a target=”_blank” href=”http://templates.joomlart.com/ja_rasite/index.php?option=com_content&view=article&id=57&Itemid=53″>Check The Typography Supported by JA Rasite </a> Found a Bug? Got a Wishlist? Report it to <a target=”_blank” href=”http://pm.joomlart.com/browse/JATCRASITE”>JoomlArt Project Management</a>Visit <a target=”_blank” href=”http://www.joomlart.com/forums/forum/ja-rasite/”>JA Rasite forum</a> for userguide, tips & support.

TEMPLATE LOGO DESC=Choose Image And Replace The Default Rasite Logo Located In Templates/ja_rasite/images/logo.png. Choose Text To Use Pre-styled Text In Place Of Logo (recommended For Handheld / Mobile Devices For Increased Performance.
LOGO TYPE=Select Logo Type
LOGO TYPE DESCRIPTION=Choose between Image or Text type logo.

LOGO TEXT=Logo Text
LOGO TEXT DESCRIPTION=Enter Your Logo Text Here. Select Text Above In Logo Type For This To Take Effect.

SLOGAN=Slogan
SLOGAN DESCRIPTION=Enter Slogal Line. This Will Be Seen Below The Text Logo In Your Frontend.

FONT SIZE=Font Size
TEMPLATE FONT SIZE DESC=Choose Default Font Size For Your Frontend.
FONT SIZE DESCRIPTION=Template default is 3.

TEMPLATE_WIDTH DESC=Choose between various width options. AUTO=This would be auto decided based on user resolution.Wide Screen=950pxSpecified Percentage=fluidSpecified Pixels=fix
TEMPLATE WIDTH DESCRIPTION=Choose your Template width.

THEME DESC=Select the color theme here.

MENU SYSTEM DESC=Choose from various available menu systems supported by JA Rasite. Check the demo links provided on the left side description.
MENU MODULE=Menu Module
MENU MODULE DESC=Choose Menu Module. This Will Be Displayed In Horizontal Navigation.

MENU TYPE=Menu Type
MENU TYPE DESC=Choose From Available Menu’s Types. If planning to use JA Mega Menu, you need to read the user guide, link given in left side description.
START LEVEL=Start Level
START LEVEL DESC=Level to start rendering the Menu at. 0 is the first level.
END LEVEL=End Level
END LEVEL DESC=Level to stop rendering the Menu at. -1 for unlimited.
CUSTOMIZE MENU FOR PAGE=Customize menu for page
CUSTOMIZE MENU FOR PAGE DESC=Assign specific menu for each page in format: Itemid=menu_name or com_name=menu_name. Each page per row. Eg: The Sport section has the Itemid=385 and you want to use css menu. You can have a setting: ‘385=css’.

LAYOUT DESC=JA Rasite supports various layout options. Check the options from dropdown. Advanced users can create custom page layouts, while using Page Layouts Overwrite option below.
DEFAULT LAYOUT=Default Layout
DEFAULT LAYOUT DESC=Select The Default Layout Option For The Template.
PAGE LAYOUTS OVERWRITE=Page Layouts Overwrite
PAGE LAYOUTS OVERWRITE DESC=Assign specific layout for each page in format: Itemid=layout_name or com_name=layout_name. Each page per row. Eg: The Sport section has the Itemid=385 and you want to use a full with layout (without left, right module positions). You can have a setting: ‘385=1column’. You can add new layout options by duplicating and customize the main ‘default.php’ layout
IPHONE=Iphone
IPHONE DESC=Layout Style For Iphone Agents
OTHER HANDHELD DEVICES=Other Handheld Devices
OTHER HANDHELD DEVICES DESC=Layout Style For Other Handheld/mobile Agents Like Android, Blackberry, Palm, Windows Mobile…
ANIMATION TYPE=Animation Type
ANIMATION TYPE DESC=The megamenu animation only work in LTR mode.
ANIMATION DURATION=Animation duration
ANIMATION DURATION DESC=Time (in miliseconds) to slide/fade menu when showing</blockquote>

n6rej Friend

n6rej
Join date:
November 2006
Posts:
1040
Downloads:
0
Uploads:
63

Thanks:

79

Thanked:

145 times in 90 posts

March 18, 2012 at 5:30 pm #444356

that in administrator language
you need to look in language/en-gb/
if it’s the main one then please redownload the temple and copy the proper file over.

drdig Friend

drdig
Join date:
October 2011
Posts:
246
Downloads:
0
Uploads:
64

Thanks:

55

Thanked:

1 times in 1 posts

March 18, 2012 at 7:00 pm #444363

Can you tell me what it’s called the folder exactly? There are 125 files in the “language” that is in “administrator”
Thanks

n6rej Friend

n6rej
Join date:
November 2006
Posts:
1040
Downloads:
0
Uploads:
63

Thanks:

79

Thanked:

145 times in 90 posts

March 18, 2012 at 7:30 pm #444367

your not supposed to change the “administrator” one for this. administrator is for the administrator side of joomla.
you should be changing…C:wampwwwjowwowlanguageen-GBen-GB.tpl_ja_droid.ini
where C:wampwwwjowwow is your site root so you don’t need it… just languageen-GBen-GB.tpl_ja_droid.ini
again this is thoroughly covered in both the wiki and http://docs.joomla.org
drdig Friend

drdig
Join date:
October 2011
Posts:
246
Downloads:
0
Uploads:
64

Thanks:

55

Thanked:

1 times in 1 posts
March 18, 2012 at 8:24 pm #444373
The file that tells me is language – en-GB.
I enclose a screenshot of what is in the FTP.
If desired, I can give access to FTP.

regards
Attachments:
Author

Posts

Viewing 15 posts - 1 through 15 (of 43 total)

1 2 3 →

This topic contains 43 replies, has 5 voices, and was last updated by Phill 12 years, 8 months ago.

We moved to new unified forum. Please post all new support queries in our New Forum

Quick Navigation

Site navigation

Translate text after update

drdig

khoand

drdig

khoand

drdig

khoand

drdig

n6rej

drdig

n6rej

drdig

n6rej

drdig

n6rej

drdig

Important Notice :

Jump to forum

Categories